{
  "detail": {
    "themeDeliveryAvailableTitle": "Sofort verfügbar",
    "themeDeliveryNotAvailableTitle": "Lieferzeit auf Anfrage",
    "themeDeliveryTimeTitle": "Lieferzeit:",
    "includeTaxTitle": "zzgl. MwSt.",
    "excludeTaxTitle": "zzgl. MwSt.",
    "themeProductDetailTitle": "Produktdetails",
    "productDetailPropertiesHeading": "Eigenschaften",
    "productDetailItemDescriptionHeading": "Artikelbeschreibung",
    "productDetailFutherInformation": "Weitere Informationen",
    "productWeightText": "Gewicht",
    "productHeightText": "Höhe",
    "productWidthText": "Breite",
    "productLengthText": "Länge",
    "loginPasswordRecoverText": "Passwort vergessen?",
    "lowerandupperPasswordText": "Berucksichtigen sie Grob-und Kleinschreibung",
    "manufacturerLabel": "Hersteller",
    "productNumberLabel": "Art.Nr.",
    "articleNumberLabel": "Artikelnummer",
    "deliveryTimeAvailable": "Sofort verfügbar",
    "deliveryTime": "Lieferzeit",
    "stock": "Lager",
    "availability": "Verfügbarkeit",
    "inStock": "Auf Lager",
    "quantity": "Menge",
    "increaseQuantity": "Menge erhöhen",
    "decreaseQuantity": "Menge verringern",
    "addProduct": "In den Warenkorb",
    "paymentMethods": "Zahlungsarten",
    "shippingMethods": "Versandmethoden",
    "shippingDhlDesc": "Bekannter Versandpartner für transparente Zustellung.",
    "paypalLater": "Später bezahlen mit PayPal",
    "taxIncluded": "inklusive MwSt.",
    "taxExcluded": "exklusive MwSt.",
    "specSerie": "Serie",
    "specSizeDn": "Size / DN",
    "specThread": "Gewindeanschluss",
    "specWeight": "Gewicht",
    "specSealing": "Dichtung",
    "specMaterial": "Material",
    "productInfoHeading": "Produktinformationen",
    "featuresLabel": "Merkmale / Vorteile:",
    "materialsLabel": "Werkstoffe:",
    "reviewsHeading": "Bewertungen",
    "mediaSectionLabel": "Medien und Dokumente",
    "tabVideo": "Video",
    "tabApplications": "Anwendungen",
    "tabDownloads": "Datenblätter & Downloads",
    "tabSafety": "Produktsicherheit",
    "download": "Download",
    "viewApplications": "Anwendungen ansehen",
    "defaultVideoTitle": "Produktvideo",
    "defaultCaseStudyTitle": "Case Study",
    "pdfDatasheetFor": "PDF-Datenblatt zur %name%",
    "verifiedPurchase": "Verifizierter Kauf",
    "verifiedReviewsCount": "%count% verifizierte Bewertungen",
    "ratingDistribution": "Bewertungsverteilung",
    "reviewFallbackAuthor": "Kunde",
    "emptyTitle": "Keine Daten verfügbar",
    "emptyText": "Für diesen Bereich liegen derzeit keine Informationen vor.",
    "emptyProductInfoTitle": "Keine Produktinformationen",
    "emptyProductInfoText": "Für dieses Produkt ist derzeit keine Beschreibung hinterlegt.",
    "emptyVideosTitle": "Keine Videos verfügbar",
    "emptyVideosText": "Für dieses Produkt sind derzeit keine Videos hinterlegt.",
    "emptyApplicationsTitle": "Keine Anwendungsinformationen",
    "emptyApplicationsText": "Für dieses Produkt sind derzeit keine Anwendungsinformationen hinterlegt.",
    "emptyDownloadsTitle": "Keine Downloads verfügbar",
    "emptyDownloadsText": "Für dieses Produkt sind derzeit keine Datenblätter oder Downloads hinterlegt.",
    "emptySafetyTitle": "Keine Sicherheitsinformationen",
    "emptySafetyText": "Für dieses Produkt sind derzeit keine Hersteller- oder Sicherheitsinformationen hinterlegt.",
    "emptyReviewsTitle": "Noch keine Bewertungen",
    "emptyReviewsText": "Für dieses Produkt liegen noch keine Kundenbewertungen vor.",
    "xpsDefaultShortDescription": "Schlaucharmatur für Hydraulik-Mitteldruck-Anwendungen. Technische Parameter sind separat dargestellt.",
    "xpsMarketingBanner": ""
  },
  "themeCheckout": {
    "toCheckoutText": "Zur Kasse",
    "cartCheckoutHeading": "%count% Artikel im Warenkorb",
    "progressBarCartText": "Warenkorb",
    "progressBarAddressText": "Adresse wahlen",
    "progressBarPaymentText": "Zahlungsart Wahlen",
    "progressBarReviewOrderText": "Bestellung uberpufen",
    "progressBarFinalText": "Danke",
    "paymentMethodText": "Zahlungsart Wahlen",
    "shippingMethodText": "Versandart Wahlen"
  },
  "ddms-account": {
    "welcomeTitle": "Willkomman,",
    "accountAddressChangeText": "oder andere Rechnungsadresse wahlen",
    "notText": "Nicht"
  },
  "checkout-confirm-address": {
    "cardTitle": "Rechnungs- und Lieferadresse",
    "changeAddressButtonText": "adresse andern",
    "changeAddressTitle": "oder andere Adresse wahlen",
    "deliveryAddressButtonText": "Abweichende Lieferadresse hinzufugen"
  },
  "loginPageBenefits": "Mein Vorteile",
  "searchPlaceholderText": "Wo nach Suchst du?",
  "checkout-review": {
    "paymentShippingTitle": "Zahlung und Versand",
    "paymentMethodText": "Zahlungsart:",
    "shippingMethodText": "Versandart:",
    "expectedDelivereyText": "Voraussichtliche Lieferung"
  },
  "finalCheckout": {
    "finishHeader": "Vielen Dank für Ihre Bestellung",
    "backButtonText": "Zurück zum Startseite",
    "estimatedDelivery": "Voraussichtliche Lieferung",
    "message": "Sie erhalten in kiirze eine E-Mail mit der Bestellbestatigung. Sollten sie innerhalb der nachsten 24<br/> Stunden keine E-Mail erhalten haben, wenden Sie sich bitte an unseren Support."
  },
  "deleteAccountText": "Konto loschen",
  "account": {
    "inactiveAccountAlert": "Mit den angegebenen Zugangsdaten konnte kein Account gefunden werden."
  },
  "menu": {
    "allCategoryText": "Alle Kategorien",
    "myAccountText": "Mein Konto",
    "shoppingCartText": "Warenkorb",
    "fastOrderText": "Schnelle Bestellung",
    "aboutUsText": "Über Uns",
    "shippmentText": "Versand und Zahlung",
    "contactText": "Kontakt",
    "faqText": "FAQ",
    "menuText": "Menü"
  },
  "ddms-newsletterform": {
    "headline": "Jetzt für unseren Newsletter anmelden!",
    "infotext": "Erhalten Sie immer die neuesten Angebote und Produktempfehlungen sowie hilfreiche Anwendungsinformationen.",
    "accepted": "Ihre Anmeldung war erfolgreich.",
    "error": "Ihre Anmeldung konnte nicht gespeichert werden. Bitte versuchen Sie es erneut.",
    "private": "Privatperson",
    "business": "Unternehmen",
    "datasecure": "Ich möchte den XPS Newsletter erhalten und akzeptiere die <a href=\"https://www.xps-store.de/Informationen-XB/Datenschutz/\" target=\"_blank\">Datenschutzerklärung</a>.",
    "disclaimer": "Wir verwenden Brevo als unsere Marketing-Plattform. Wenn Sie das Formular ausfüllen und absenden, bestätigen Sie, dass die von Ihnen angegebenen Informationen an Brevo zur Bearbeitung gemäß den <a target=\"_blank\" class=\"clickable_link\" style=\"font-size: inherit; font-family: inherit; line-height: normal\" href=\"https://www.brevo.com/de/legal/termsofuse/\">Nutzungsbedingungen</a> übertragen werden",
    "regist": "JETZT ANMELDEN"
  },
  "ddms-topbartrusted": {
    "satisfiedCustomers": "Über 10.000 zufriedene Kunden",
    "sinceYears": "Seit über 100 Jahren",
    "inStockArticles": "5000 Artikel auf Lager",
    "certificatedDealer": "Zertifizierter Händler"
  },
  "xps": {
    "categoriesTitle": "Kategorien",
    "topCategoriesTitle": "Top-Startkategorien",
    "allCategoriesToggle": "Alle Kategorien",
    "searchPlaceholder": "Artikelnummer, Produktname oder technische Spezifikation suchen",
    "category": {
      "breadcrumb": {
        "label": "Brotkrumen",
        "home": "Home"
      },
      "cta": {
        "subcategory": "Unterkategorie",
        "consulting": "Technische Beratung anfordern",
        "consultingUrl": "/Kontakt/",
        "moreInformation": "Mehr Informationen",
        "lessInformation": "Weniger Informationen"
      },
      "stepper": {
        "label": "Kategorieschritte"
      },
      "step": {
        "main": "Hauptkategorie",
        "sub": "Unterkategorie",
        "type": "Produkttyp"
      },
      "picker": {
        "title": "Passende Produktgruppe auswählen",
        "subtitle": "Wählen Sie zunächst die entsprechende Unterkategorie aus. Anschließend können Sie einen bestimmten Fitting-Typ auswählen und die Ergebnisse mithilfe technischer Filter weiter eingrenzen.",
        "heading": "Unterkategorie wählen",
        "context": "Sie befinden sich in der Kategorie <strong>%name%</strong>. Wählen Sie eine Unterkategorie, um die passenden Produkte anzuzeigen."
      },
      "filter": {
        "title": "Technische Filter",
        "search": "Sofortsuche...",
        "apply": "Filter anwenden",
        "reset": "Filter zurücksetzen",
        "open": "Filters öffnen"
      },
      "tax": {
        "toggle": "Preisdarstellung",
        "gross": "Brutto",
        "net": "Netto"
      },
      "sort": {
        "label": "Sortierung"
      },
      "table": {
        "image": "Bild",
        "product": "Produkt",
        "sizeDn": "Serie",
        "series": "Serie",
        "thread": "Gewinde",
        "material": "Material",
        "stock": "Lager",
        "price": "Preis",
        "action": "Aktion",
        "sku": "Art.-Nr.",
        "toProduct": "Zum Produkt"
      },
      "support": {
        "title": "Hilfe bei technischen Parametern nötig?",
        "text": "Bei komplexen Industriekomponenten können Käufer Spezifikationen, Datenblätter oder Anwendungsdetails senden. Das Support-Team hilft bei Gewindetypen, Materialien, Druckbereichen und kompatiblen Alternativen.",
        "consult": "Beratung anfragen",
        "datasheet": "Datenblatt senden",
        "datasheetUrl": "/Kontakt/"
      },
      "hero": {
        "fallbackDescription": "%name% – technische Komponenten für Hydraulik und industrielle Anwendungen. Nutzen Sie die Filter, um passgenaue Varianten nach Anschluss, Gewinde und Material einzugrenzen."
      },
      "stat": {
        "items": "Artikel",
        "shipping": "Versandbereit",
        "pressure": "Druckbereich",
        "cad": "Downloads",
        "defaultItemsValue": "128",
        "defaultShippingValue": "24h",
        "defaultPressureValue": "315 bar",
        "defaultCadValue": "CAD"
      }
    }
  }
}
