{
    "checkout": {
        "mollie-payments-cart-error-method-invalid": "O método de pagamento atualmente selecionado não está disponível para produtos de subscrição.",
        "mollie-payments-cart-error-mixedcart": "O seu carrinho contém vários itens em combinação com itens de subscrição. Tenha em atenção que só pode comprar 1 item de subscrição de cada vez.",
        "mollie-payments-cart-error-paymentmethod-availability": "Nem todos os métodos de pagamento estão disponíveis para encomendar produtos de subscrição.",
        "mollie-payments-cart-guest-account": "As contas de convidado não podem ser utilizadas para encomendas de subscrições."
    },
    "error": {
        "mollie-payments-cart-error-method-invalid": "O método de pagamento atualmente selecionado não está disponível para produtos de subscrição.",
        "mollie-payments-cart-error-mixedcart": "O seu carrinho contém vários itens em combinação com itens de subscrição. Tenha em atenção que só pode comprar 1 item de subscrição de cada vez.",
        "mollie-payments-cart-error-paymentmethod-availability": "Nem todos os métodos de pagamento estão disponíveis para encomendar produtos de subscrição.",
        "mollie-payments-cart-guest-account": "As contas de convidado não podem ser utilizadas para encomendas de subscrições."
    },
    "molliePayments": {
        "components": {
            "creditCard": {
                "cardExpiryDateLabel": "Data de validade",
                "cardHolderLabel": "Nome no cartão",
                "cardNumberLabel": "Número do cartão",
                "cardVerificationCodeLabel": "CVC/CVV",
                "creditCardTagLine": "Pagamento protegido e proporcionado por",
                "headLine": "Introduza as informações do cartão",
                "saveCardDetailLabel": "Guardar os dados do cartão para pagamentos futuros"
            },
            "ideal": {
                "selectBank": "Selecionar banco"
            },
            "pos": {
                "selectTerminal": "Selecionar terminal"
            },
            "mandate": {
                "sectionTitle": "Cartões guardados",
                "cardTitleLabel": "%name% •••• %number%",
                "deleteSuccessMessage": "O seu cartão foi eliminado com sucesso",
                "deleteErrorMessage": "Ocorreu um problema ao eliminar o seu cartão",
                "newCard": "Novo cartão",
                "remove": "Eliminar",
                "subscriptionBadge": "Subscrição"
            },
            "mandateRemoveModal": {
                "cancelButton": "Cancelar",
                "cardSubscription": "Este cartão está a ser utilizado para uma subscrição. Por favor, cancele a subscrição antes de eliminar este cartão.",
                "deleteButton": "Eliminar",
                "deleteConfirmation": "Tem a certeza de que pretende eliminar?",
                "title": "Confirmar a eliminação"
            },
            "phoneField": {
                "headLine": "Número de telefone",
                "phoneErrorMessage": "O número de telefone é obrigatório. Por exemplo +351 912 345 678"
            }
        },
        "messages": {
            "payment": {
                "buttonPayThroughMollie": "Pagar com um método de pagamento diferente",
                "buttonReturnToShop": "Voltar à loja",
                "error": "Pagamento não efetuado",
                "failed": "O pagamento falhou ou foi cancelado. Será redireccionado para a Mollie, onde poderá concluir o pagamento com o método da sua escolha. "
            },
            "redirecting": "Redireccionando-o para: "
        },
        "payments": {
            "applePayDirect": {
                "captionSubtotal": "Subtotal",
                "captionTaxes": "Impostos",
                "paymentError": "O pagamento com o Apple Pay falhou."
            },
            "paypalExpress": {
                "paymentError": "O pagamento com Paypal Express falhou."
            }
        },
        "subscriptions": {
            "account": {
                "btnEditBillingAddress": "editar endereço de faturação",
                "btnEditShippingAddress": "editar endereço de envio",
                "cancelSubscription": "A subscrição foi cancelada",
                "errorCancelSubscription": "A subscrição não pôde ser cancelada devido a um erro. Por favor, contacte o nosso centro de apoio.",
                "errorPause": "Ocorreu um erro ao colocar a sua subscrição em pausa",
                "errorResume": "Ocorreu um erro ao retomar a sua subscrição",
                "errorSkip": "Ocorreu um erro ao saltar a sua subscrição",
                "errorUpdateAddress": "Ocorreu um erro ao atualizar o seu endereço",
                "errorUpdatePayment": "Ocorreu um erro ao atualizar o seu método de pagamento",
                "headlineBillingAddress": "Endereço de faturação",
                "headlineShippingAddress": "Endereço de envio",
                "mollieSubscriptionAmount": "Montante",
                "mollieSubscriptionCancel": "Cancelar subscrição",
                "mollieSubscriptionCancelUntil": "Cancelamento possível até",
                "mollieSubscriptionContextMenuReorder": "Repetir subscrição",
                "mollieSubscriptionId": "ID",
                "mollieSubscriptionNextPayment": "Próximo pagamento em",
                "mollieSubscriptionPause": "Colocar a subscrição em pausa",
                "mollieSubscriptionResume": "Retomar subscrição",
                "mollieSubscriptionSkip": "Saltar subscrição",
                "mollieSubscriptionUpdatePayment": "Atualizar pagamento",
                "mollieSubscriptionsHeadline": "Subscrição:",
                "mollieSubscriptionsInfoEmpty": "Ainda não tem subscrições.",
                "mollieSubscriptionsLink": "Subscrições",
                "mollieSubscriptionsTitle": "Subscrições",
                "mollieSubscriptionsWelcome": "As suas subscrições recentes:",
                "orderActionHide": "Ocultar",
                "orderActionView": "Ver",
                "shippingEqualToBilling": "Igual ao endereço de faturação",
                "successPause": "A sua subscrição foi colocada em pausa",
                "successResume": "A sua subscrição será retomada",
                "successSkip": "A sua subscrição foi saltada",
                "successUpdateAddress": "O seu endereço foi atualizado com sucesso",
                "successUpdatePayment": "O seu método de pagamento foi atualizado com sucesso"
            },
            "options": {
                "everyDay": "Todos os dias",
                "everyDays": "A cada %value% dias",
                "everyMonth": "Todos os meses",
                "everyMonths": "A cada %value% meses",
                "everyWeek": "Todas as semanas",
                "everyWeeks": "A cada %value% semanas",
                "repetitionCount": "%value% vez(es)"
            },
            "product": {
                "addToCartText": "Subscrever",
                "information": "Produto de subscrição"
            }
        },
        "testMode": {
            "label": "Modo de teste"
        }
    }
}